| Συγγραφέας |
 Θέμα  |
|
|
nikkapen
Advanced Forum-Runner
215 Δημοσιεύσεις |
 Δημοσιεύτηκε - 17/05/2016 : 19:00:42
|
Καλησπερα σε ολους τους δρομεις οπου κι αν βρισκονται.Ειδα την αναρτηση στο runningnews.gr σχετικα με τις 10 καλυτερες ταινιες για το τρεξιμο και σκεφτηκα οτι θα ηταν πολυ ωραια καποιος (δρομεας ή οχι,δεν ξερω  ) να εκανε τον κοπο και να εβαζε σε ολες ελληνικους υποτιτλους.Μακαρι να μπορουσα εγω,θα το εκανα μονος μου.Καποιες απο αυτες τις ταινιες ειναι σπουδαιες και ειναι κριμα να μην μπορουμε να τις απολαυσουμε.Οποιος μπορει ας βοηθησει....http://www.runningnews.gr/item.php?id=26753
Τρεχω αρα υπαρχω. |
|
|
Veteran84
Senior Forum-Runner
Greece
426 Δημοσιεύσεις |
Δημοσιεύθηκε - 18/05/2016 : 12:43:36
|
Καλημερα σε ολους τους φιλους δρομεις.Ειδα την αναρτηση χτες για τις 10 καλυτερες ταινιες για το τρεξιμο,που αναρτησε με σχετικο αρθρο στο RN ο Μιχαλης Καραγιωργος. Απο τις δεκα[10] ταινιες εχω δει τη μια & συγκεκριμενα την <<on the Edge-1986>>[ΜΠΡΟΥΣ ΝΤΕΡΝ}.Στα Ελληνικα ο τιτλος-->ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΝΗΜΑ...Την ταινια σε μορφη VHS,την εχω δει[και ευτυχως την κατεχω ακομα...] πριν καμμια 20αρια χρονια.Με δυο λογια ειναι οτι καλυτερο εχω δει....εκπληκτικη αθλητικη ταινια, που πραγματικα για ολους τους φιλους που ασχολουνται με το τρεξιμο,θα πρεπει να τη δουνε...Απλα,θα σας γραψω το κειμενακι που γραφει μπροστα η κασετα VHS...απολαυστε το...<< Νιωσε τον πονο...Ζησε το ονειρο! Μοιρασου τη δοξα....Για 20 ολοκληρα χρονια ο Γουες ενιωθε πικραμενος ανικανοποιητος και πεπεισμενος οτι το μοναδικο πραγμα που ηθελε για να δωσει νοημα στη ζωη του, ειχε χαθει πια για αυτον... Τωρα, στα 44 χρονια του, προσπαθει να αποκτησει τη χαμενη του δοξα! Επιστρεφει στο πατρικο του σπιτι, στη βορεια Καλιφορνια, και αρχιζει να προπονειται για το Τσιελο Ση, ενα απο τους σκληροτερους αγωνες δρομου της Αμερικης... Αλλα πριν ακομα φτασει στο νημα, ο Γουες θα ανακαλυψει οτι ο δυσκολοτερος αγωνας που μπορει να τρεξει ενας ανθρωπος, ειναι αυτη η ιδια του η ζωη που περασε! Θεαματικες σκηνες των παγκοσμια φημισμενων αγωνων του Τσιελο Ση και εμφανισεις λαμπρων αθλητων, συντελουν ωστε να χαρακτηριστει αυτη η ταινια απλα σαν "Η καλυτερη που εχει γινει ποτε για την ιστορια των αγωνων δρομου..."
Τριανταφυλλου Γιωργος |
Edited by - Veteran84 on 18/05/2016 13:20:00 |
 |
|
|
papako
Senior Forum-Runner
Greece
689 Δημοσιεύσεις |
Δημοσιεύθηκε - 18/05/2016 : 12:57:21
|
Μια που μιλάμε για ταινίες, έμαθα ότι το ντοκιμαντέρ "Ο Τερματισμός" που προβλήθηκε στον Δαναό ήταν εκπληκτικό.
trailer: https://vimeo.com/158628717
________
Στέφανος |
|
|
|
nikkapen
Advanced Forum-Runner
215 Δημοσιεύσεις |
Δημοσιεύθηκε - 18/05/2016 : 15:50:20
|
Κριμα....Εγω ειδα μονο τους <<Δρομους της Φωτιας>>.Ωραια ταινια,αν και λιγο ασχετη μιας και αναφερεται σε καποιους σπριντερ των αρχων του αιωνα μας.Φυσικα φοβερη μουσικη υποκρουση.Αυτον τον καιρο διαβαζω το βιβλιο του Μουρακαμι <<Για τι πραγμα μιλαω οταν μιλαω για το τρεξιμο>>.Εχω να πω οτι ειναι ενα αριστουργημα.Ειναι αυτοβιογραφικο και περιγραφει την πορεια της ενασχολησης του με το τρεξιμο.Μου αρεσει γιατι αρχισε το τρεξιμο και αυτος σε μεγαλη ηλικια και γιατι οι προπονησεις μας και οι χρονοι μας μοιαζουν.Το βιβλιο αυτο ενεπνευσε πολλους ανθρωπους να αρχισουν το τρεξιμο.Θα σας αρεσει,θυνηθειτε με.http://www.politeianet.gr/books/9789604106516-murakami-haruki-okeanida-gia-ti-pragma-milao-otan-milao-gia-to-treximo-200367
Τρεχω αρα υπαρχω. |
|
|
|
prof
Advanced Forum-Runner
263 Δημοσιεύσεις |
|
|
Veteran84
Senior Forum-Runner
Greece
426 Δημοσιεύσεις |
Δημοσιεύθηκε - 18/05/2016 : 17:38:30
|
| Απ οτι διαβασα τους υποτιτλους που αναφερεις φιλε Prof,μαλλον δεν αφορα τη συγκεκριμενη ταινια.αυτοι οι υποτιτλοι[οι δικοι σου],αφορουν αστυνομικη ταινια.Απλα η δικια μου[VHS],εχει υποτιτλους ελληνικους.Θελει μονο μια μετατροπη σε DVD απο VHS & δημιουργια ψηφιακου αρχειου.στη συνεχεια θα ανεβει στο youtube.Πολυ συντομα θα γινουν ολα. |
|
|
|
nikkapen
Advanced Forum-Runner
215 Δημοσιεύσεις |
Δημοσιεύθηκε - 18/05/2016 : 20:44:43
|
quote:
Originally posted by Veteran84
Απ οτι διαβασα τους υποτιτλους που αναφερεις φιλε Prof,μαλλον δεν αφορα τη συγκεκριμενη ταινια.αυτοι οι υποτιτλοι[οι δικοι σου],αφορουν αστυνομικη ταινια.Απλα η δικια μου[VHS],εχει υποτιτλους ελληνικους.Θελει μονο μια μετατροπη σε DVD απο VHS & δημιουργια ψηφιακου αρχειου.στη συνεχεια θα ανεβει στο youtube.Πολυ συντομα θα γινουν ολα.
Veteran 84 να ΄σαι καλα για τον κοπο σου.Αν καταλαβαινεις ανετα τα αγγλικα κανε και τη (μεγαλη) μαγκια να υποτιτλισεις και τις αλλες 8 ταινιες.Οχι αυριο φυσικα.Σε 4-5 μηνες.Αν μπορουσα.θα το εκανα εγω.Αν δεν μπορεις,δεν πειραζει.Καποιες απο τις ταινιες αυτες ειναι καταπληλκτικες και θα αρεσαν σε πολλους δρομεις.
Τρεχω αρα υπαρχω. |
|
|
|
Nek2000
Elite Forum-Runner
Greece
1276 Δημοσιεύσεις |
Δημοσιεύθηκε - 19/05/2016 : 00:36:46
|
| Για τις McFarland, USA, Run FatBoy Run, Chariots of Fire, Forrest Gump, The Robber, The Loneliness of the Long Distance Runner πάρχουν υπότιτλοι στο site που έδωσε πιο πάνω ο prof |
|
|
|
tzatzikis90
Elite Forum-Runner
Greece
1555 Δημοσιεύσεις |
Δημοσιεύθηκε - 19/05/2016 : 00:48:53
|
κι επίσης οι καινούριες εκδόσεις του BS player (πρόγραμμα προβολής ταινιών στον υπολογιστή) προσφέρουν τη δυνατότητα αυτόματης εύρεσης υποτίτλων στη γλώσσα που το έχεις ρυθμισμένο αρχικά(έχει και ελληνικά), αρκεί βέβαια να βρεις τις ταινίες στις οποίες αναφερόμαστε. είναι γεγονός πως κάποιες από αυτές είναι αρκετά δυσεύρετες.
Τάσος
know your limits. then destroy them. |
|
|
|
Aroulio
Elite Forum-Runner
1580 Δημοσιεύσεις |
|
|
nikkapen
Advanced Forum-Runner
215 Δημοσιεύσεις |
|
|
Veteran84
Senior Forum-Runner
Greece
426 Δημοσιεύσεις |
Δημοσιεύθηκε - 19/05/2016 : 17:39:27
|
quote:
Originally posted by nikkapen
quote:
Originally posted by Veteran84
Απ οτι διαβασα τους υποτιτλους που αναφερεις φιλε Prof,μαλλον δεν αφορα τη συγκεκριμενη ταινια.αυτοι οι υποτιτλοι[οι δικοι σου],αφορουν αστυνομικη ταινια.Απλα η δικια μου[VHS],εχει υποτιτλους ελληνικους.Θελει μονο μια μετατροπη σε DVD απο VHS & δημιουργια ψηφιακου αρχειου.στη συνεχεια θα ανεβει στο youtube.Πολυ συντομα θα γινουν ολα.
Veteran 84 να ΄σαι καλα για τον κοπο σου.Αν καταλαβαινεις ανετα τα αγγλικα κανε και τη (μεγαλη) μαγκια να υποτιτλισεις και τις αλλες 8 ταινιες.Οχι αυριο φυσικα.Σε 4-5 μηνες.Αν μπορουσα.θα το εκανα εγω.Αν δεν μπορεις,δεν πειραζει.Καποιες απο τις ταινιες αυτες ειναι καταπληλκτικες και θα αρεσαν σε πολλους δρομεις.
Τρεχω αρα υπαρχω.
Αυτο ειναι το προβλημα αγαπητε φιλε Nik.Τα αγγλικα μου ειναι πολυ λιγα & για να βαλεις υποτιτλους σε ξενες[αγγλικες]ταινιες πολυ δυσκολο.μακαρι,αλλα δεν γινεται τιποτα.μπορει καποιος απο τους φιλους μας εδω μεσα να γνωριζει την ολη διαδικασια,γιατι δεν ειναι μονο η καλη γνωση της γλωσσας αλλα & το περασμα των υποτιτλων στην ταινια. |
|
|
| |
Θέμα |
|
Οι 10 καλυτερες ταινιες για το τρεξιμο-Υποτιτλισμο
